Her er de fem båtene som ble laget i prosjektet. Det er ingen tvil om at dette er skikkelig håndverk, og samtidig en viktig del av den kvenske kulturarven i Lakselvdalen.
Here are the five boats being built in the project. No doubt that this is real craftmansship, and also an important part of the Kvääni cultural heritage in the Lakselva valley.
Elveside/Inspirasjon

Elvebåtprosjekt i Lakselv

Anonym
tirsdag 11.september 2018 / 09:54

I løpet av sommeren har det i regi av Porsanger Museum pågått et elvebåtprosjekt her i Lakselv. Prosjektet har hatt som mål å ta vare på og formidle bruken av elvebåt, samt dokumentere bruk og kurse deltagere i å lage elvebåt. Som mange har sett, benyttes elvebåter fremdeles i Lakselva, og de er et flott skue når de skjærer seg gjennom vannmassene som en kniv i varmt smør.

På lørdag var det invitert ned til "sjøsetting" av de fem båtene som er bygd i prosjektet, og masse folk møtte opp. Det ble serverte laksesuppe, kaffe og kaker, og Porsanger Spellemannslag stod for underholdningen. I tillegg fikk vi høre noen velvagte ord fra Porsangers ordfører Aina Borch, Sametinget og kursdeltagerne fikk delt ut kursbevis.

Kursdeltagerne får her kursbevis av Hilde Skanke (daglig leder Kvensk institutt). Fra høyre ser vi Arnfinn Kaaby (Børselv kvenforening), Øyvind Lindbäck (Lakselvdalen), Arne Sorgmunter (Lakselv kvenforening), Dagfinn Lindbäck (Lakselvdalen) og Jouni Laiti (kurslærer).
Kursdeltagerne får her kursbevis av Hilde Skanke (daglig leder Kvensk institutt). Fra høyre ser vi Arnfinn Kaaby (Børselv kvenforening), Øyvind Lindbäck (Lakselvdalen), Arne Sorgmunter (Lakselv kvenforening), Dagfinn Lindbäck (Lakselvdalen) og Jouni Laiti (kurslærer).

Kvensk er også et av Porsangers tre offisielle språk (sammen med norsk og samisk), og snakkes fremdeles av mange av elvedalens befolkning. 

Ordfører Aina Borch på jomfrutur i lag med Øyvind og Dagfinn Lindbäck i båten som ble laget til Porsanger Museum. Denne båten er forøvrig en kopi av den eldste båten de klarte å kartlegge i prosjektet.
Ordfører Aina Borch på jomfrutur i lag med Øyvind og Dagfinn Lindbäck i båten som ble laget til Porsanger Museum. Denne båten er forøvrig en kopi av den eldste båten de klarte å kartlegge i prosjektet.